Desafios e perspectivas na comunicação cidadã: Linguagem Simples em foco
O papel dos profissionais da Linguística ganha centralidade: são eles que, alicerçados sempre na construção forma/função, com sua formação técnica e crítica, podem conduzir melhor os processos de ‘simplificação’ textual sem perda significativa de conteúdo ou de rigor informacional. A obra Desafios e perspectivas na comunicação cidadã: Linguagem Simples em foco, organizada por Katherine de Albuquerque Mendonça e Rosangela Barros da Silva. Fruto do trabalho desenvolvido na disciplina Língua Portuguesa II, do curso de Letras da Universidade Federal de Sergipe, essa coletânea reúne reflexões teóricas e análises práticas sobre a aplicação da linguagem simples em documentos públicos, com atenção especial às diretrizes estabelecidas pela norma da ABNT e ao papel das tecnologias na mediação desses processos.
A riqueza desta coletânea não reside apenas na diversidade de enfoques — que abrangem desde a gramática e a semântica até as políticas linguísticas e educacionais —, mas também na metodologia adotada. Os capítulos combinam análise teórica, reflexão crítica e exemplos práticos, resultantes de exercícios de transposição de documentos oficiais para Linguagem Simples, realizados tanto por humanos quanto por inteligências artificiais (como o Gemini e o ChatGPT). Esse aspecto experimental da obra representa uma importante contribuição para os estudos contemporâneos sobre acessibilidade textual, ao evidenciar os limites e potencialidades das tecnologias linguísticas aplicadas à simplificação de textos.
Além disso, ao integrar discussões sobre a BNCC, a norma ABNT, o PL 6256/2019 e obras mobilizadas de diversos linguistas, esta coletânea se posiciona como um material de referência para docentes, pesquisadores, gestores públicos e demais profissionais interessados em construir uma sociedade mais justa e informada. O livro mostra que a linguagem é, antes de tudo, um instrumento de cidadania, e que escrever de forma clara e acessível não é empobrecer o texto, mas garantir que ele cumpra sua função social.
Por tudo isso, Desafios e perspectivas na comunicação cidadã: Linguagem Simples em foco é uma leitura imprescindível. Ela desafia pressupostos tradicionais sobre a relação entre forma e conteúdo, convoca o leitor à reflexão crítica e oferece caminhos concretos para que a linguagem seja um veículo de inclusão, e não de exclusão. Que este livro tenha ampla circulação e inspire práticas de comunicação mais éticas, mais humanas e mais eficazes — tanto nos campos da linguagem e da educação quanto nas esferas das políticas públicas e da comunicação social.